Beyerdynamic DT 70 IE

Os Beyerdynamic DT 70 IE são monitores intra-auriculares profissionais para mistura e escuta crítica, pensados para técnicos de som, produtores e compositores. Fazem parte da série DT 7x IE, quatro in-ear com o mesmo transdutor dinâmico TESLA.11 fabricado à mão na Alemanha e uma afinação diferente para cada uso. A sua afinação é fisiologicamente linear: um som de referência neutro, com uma extensão de graves generosa, pensado para misturar em palco, na mesa de sala ou no estúdio.

• Afinação de referência linear, para mistura e escuta crítica
• Transdutor dinâmico TESLA.11, montado à mão e testado em Heilbronn (Alemanha)
• Resposta de frequência de 5 a 40.000 Hz
• Isolamento passivo de 39 dB(A)
• Cabo amovível MMCX de 1,4 m, com guias de orelha
• 5 pares de pontas de silicone e 3 de espuma Comply, estojo rígido e adaptador de 6,35 mm

Afinação de referência para misturar

O DT 70 IE está afinado segundo as curvas de igual intensidade sonora (Fletcher-Munson), de modo que o equilíbrio entre graves, médios e agudos se mantém a qualquer volume. O resultado é um som neutro e detalhado, com graves extensos que não tapam nada: aquilo de que precisa quem faz a mistura de monitores, a de sala ou trabalha no estúdio.

A Beyerdynamic situa-o a meio caminho entre a afinação do DT 71 IE e a do DT 72 IE, e recomenda-o também para ouvir música com detalhe.

TESLA.11: um dinâmico de alta resolução

Em vez de vários transdutores de armadura balanceada, os DT 7x IE usam um único transdutor dinâmico TESLA.11, mais compacto e com uma resposta coerente em todo o espetro, de 5 a 40.000 Hz e com uma distorção de apenas 0,02 %. Cada um é montado à mão e testado na fábrica da Beyerdynamic em Heilbronn. A caixa, de ajuste universal, foi desenhada a partir de centenas de digitalizações de ouvidos para ser pequena e confortável.

A série DT 7x IE: qual escolher

Os quatro modelos são fisicamente iguais e partilham transdutor, isolamento, cabo e acessórios. Muda a afinação:

• DT 70 IE (esta ficha): mistura e escuta crítica: afinação linear de referência.
• DT 71 IE: bateria e baixo: graves e agudos realçados.
• DT 72 IE: guitarra e voz: médios com presença e correção da oclusão.
• DT 73 IE: instrumentos clássicos e teclados: linear com agudos abertos.

Se procura um primeiro in-ear profissional com uma afinação neutra e todo-o-terreno, o DT 30 IE é a porta de entrada da marca.

Isolamento, ajuste e cabo

Com as pontas adequadas, os DT 70 IE isolam 39 dB do ruído do palco: pode ouvir a sua mistura a um volume razoável, mais cuidadoso com o ouvido, e levar clique e faixas sem que se ouçam na sala. A caixa traz cinco tamanhos de pontas de silicone (de XS a XL) e três de espuma Comply Tx-500; comece pela mais pequena que vede bem e comprima as de espuma antes de as introduzir.

O cabo de 1,4 m é amovível, com conectores MMCX banhados a ouro (mais estáveis do que os de dois pinos) e guias de orelha que o mantêm atrás da orelha e reduzem o ruído de fricção. Termina num minijack estéreo de 3,5 mm em ângulo. Proteção IP68 contra o pó e a humidade.

O que inclui

• Um par de auriculares DT 70 IE
• Cabo de 1,4 m com conectores MMCX e minijack estéreo de 3,5 mm
• Adaptador para jack de 6,35 mm
• Cinco pares de pontas de silicone (XS, S, M, L e XL)
• Três pares de pontas de espuma Comply Tx-500 (S, M e L)
• Um par de grelhas anticerúmen de substituição
• Estojo rígido

Especificações técnicas

• Tipo: monitor intra-auricular (in-ear), fechado, ajuste universal
• Transdutor: dinâmico TESLA.11
• Impedância: 16 ohms
• Resposta de frequência: 5 – 40.000 Hz
• Sensibilidade: 113 dB SPL (1 mW, 1 kHz) / 129 dB SPL (1 V, 1 kHz)
• Distorção harmónica: 0,02 % (1 mW, 500 Hz e 1 kHz)
• Potência nominal: 200 mW
• Atenuação do ruído exterior: 39 dB(A)
• Peso: 3 g por auricular, sem cabo nem ponta
• Cabo: 1,4 m, liso, amovível, MMCX banhado a ouro; sem microfone nem comando
• Conector: minijack estéreo de 3,5 mm em ângulo, com adaptador para 6,35 mm
• Proteção: IP68
• Software: compatível com a aplicação gratuita HEADPHONE LAB
• Fabrico: transdutor montado à mão na Alemanha

Perguntas frequentes

São feitos à medida?

Não, são de ajuste universal: a caixa foi desenhada a partir de centenas de digitalizações de ouvidos e a vedação é dada pelas pontas, que vêm em cinco tamanhos de silicone e três de espuma. Não é preciso tirar moldes.

Que diferença há para o DT 30 IE?

O DT 30 IE é o modelo de entrada: transdutor dinâmico convencional, uma única afinação neutra e resposta até 20.000 Hz. Os DT 7x IE têm o TESLA.11 fabricado à mão na Alemanha, chegam aos 40.000 Hz, têm uma afinação específica para cada uso e incluem o adaptador de 6,35 mm e cinco tamanhos de pontas de silicone.

Posso ligá-los a um bodypack ou a uma mesa?

Sim. Terminam em minijack de 3,5 mm, o habitual nos bodypacks de in-ear, e a caixa inclui o adaptador para 6,35 mm para mesas e amplificadores de auscultadores.

Têm controlo de volume ou microfone?

Não. O cabo é apenas de áudio, sem comando nem microfone.

Se o cabo se partir, é preciso trocar os auriculares?

Não: é amovível com conectores MMCX e tem substituição original, tal como as pontas, as grelhas e o estojo.

Os DT 70 IE são para si?

Sim, se mistura monitores, sala ou estúdio, ou simplesmente quer um in-ear de referência neutro para ouvir com detalhe.

Talvez não, se procura uma afinação pensada para o seu instrumento: o DT 71 IE para bateria e baixo, o DT 72 IE para voz e guitarra ou o DT 73 IE para teclados e instrumentos clássicos.

Comprar Beyerdynamic DT 70 IE