Behringer MONITOR1

Behringer MONITOR1: controlo de volume passivo para os seus monitores de estúdio

O Behringer MONITOR1 resolve um dos problemas mais comuns do estúdio caseiro: a maioria das interfaces de áudio e misturadores não tem um bom botão de volume para os monitores, e as colunas amplificadas escondem-no na parte de trás. O MONITOR1 fica entre a fonte e os monitores e coloca à sua frente um potenciómetro grande e preciso, com botões MONO e MUTE, sem tocar no rato, na mesa ou nas colunas.

É um design passivo: não tem eletrónica ativa no percurso do sinal nem precisa de alimentação. Não acrescenta ruído, não há fonte que avarie e não é preciso procurar uma tomada livre na secretária.

O que faz cada controlo

• LEVEL: o botão de volume grande. Regula o nível enviado aos monitores, com até 85 dB de atenuação.
• MONO: soma esquerda e direita e envia um sinal mono para todas as saídas. Indispensável para verificar a compatibilidade mono de uma mistura (problemas de fase, instrumentos que desaparecem).
• MUTE: silencia todas as saídas de uma vez (115 dB de atenuação). Útil para atender o telefone ou para ligar e desligar equipamentos sem estalos nas colunas.

Ligações

• Entradas: 2 tomadas combo XLR / jack 6,3 mm TRS (balanceadas ou não balanceadas) e 1 minijack estéreo de 3,5 mm.
• Saídas: 2 XLR e 1 minijack estéreo de 3,5 mm.

Atenção: o fabricante indica que não se devem usar ao mesmo tempo as combo e o minijack de entrada, nem as saídas XLR e o minijack de saída. É uma coisa ou outra: ou a sua interface por XLR/jack, ou o telemóvel ou portátil por minijack.

Configurações típicas

• Interface de áudio → MONITOR1 → monitores amplificados: a mais comum no home studio. O MONITOR1 substitui o pequeno botão da interface.
• Misturador → MONITOR1 → monitores: para dar à saída de control room um volume independente do master.
• Portátil ou telemóvel → MONITOR1 → colunas pelos minijacks, para uma secretária sem interface.

Como tirar o máximo partido

Por ser passivo, o MONITOR1 só pode baixar o nível, nunca aumentá-lo. Por isso o próprio manual recomenda ajustar a saída da fonte relativamente alta (a interface ou a mesa) e controlar o volume com o MONITOR1: assim obtém-se o menor ruído possível. Se a fonte sair muito baixa, ficará sem curso no botão.

Pela mesma razão, convém que a impedância de entrada dos seus monitores seja alta (o normal em monitores amplificados de estúdio). Com 800 Ω de impedância de saída, o MONITOR1 foi pensado para alimentar entradas de linha, não colunas passivas nem auscultadores.

O MONITOR1 é para si?

• Sim, se tem um par de monitores amplificados e quer um volume físico, grande e cómodo, com mono e mute, sem complicações.
• Sim, se se preocupa com o ruído: sem eletrónica ativa, o MONITOR1 não acrescenta ruído próprio ao sinal.
• Talvez não, se precisa de alternar entre dois pares de monitores, várias fontes ou auscultadores. Para isso existe o Behringer MONITOR2USB, com três grupos de monitores, duas fontes, duas saídas de auscultadores e áudio USB.
• Talvez não, se quer alternar entre duas fontes ou dois pares de monitores sem sair do passivo: o Behringer STUDIO M faz isso com o mesmo conceito.
• Talvez não, se também quer interface de áudio, pré-amplificadores de microfone e talkback: veja o STUDIO L e o STUDIO XL.

Outra alternativa passiva do mesmo tipo é o TC Electronic Level Pilot.

Especificações técnicas

Entradas

• Conectores: 2 combo XLR / jack 6,3 mm TRS, 1 minijack 3,5 mm TRS
• Impedância: 10 kΩ balanceada / 5 kΩ não balanceada
• Nível máximo de entrada: +22 dBu

Saídas

• Conectores: 2 XLR, 1 minijack 3,5 mm TRS
• Impedância: 800 Ω
• Nível máximo de saída: +22 dBu

Sistema

• Resposta em frequência: 10 Hz - 100 kHz (±1 dB)
• THD: 0,01 %
• Atenuação máxima: 85 dB (botão LEVEL), 115 dB (MUTE)
• Alimentação: não necessita (passivo)

Físico

• Dimensões (altura x largura x profundidade): 69 x 145 x 85 mm
• Peso: 0,4 kg

Perguntas frequentes

O MONITOR1 precisa de corrente?

Não. É um controlador passivo: não tem fonte de alimentação nem botão de ligação.

Posso ligar uns auscultadores?

Não é a sua função. As saídas são de nível de linha (XLR e minijack) para monitores amplificados. Se precisa de auscultadores com volume próprio, o MONITOR2USB tem duas saídas de auscultadores independentes.

Serve para colunas passivas?

Não. As colunas passivas precisam de um amplificador de potência. O MONITOR1 trabalha com sinal de linha: coloque-o antes do amplificador ou use-o com monitores amplificados.

Porque ouço ruído ou fico sem volume suficiente?

Quase sempre porque a fonte sai demasiado baixa. Suba a saída da interface ou do misturador e regule com o LEVEL do MONITOR1. Um controlador passivo nunca acrescenta ganho.

Posso usar as entradas combo e o minijack ao mesmo tempo?

Não. A Behringer indica expressamente que não devem ser usados em simultâneo; o mesmo com as saídas XLR e o minijack de saída.

Comprar Behringer MONITOR1